QMB - Qualitätsmanagementbeauftragter Logo
    • Startseite
    • Seminare und Ausbildungen
    • QM Toolbox (AI)
      • ISO 9001:2026 Toolbox (AI)
    • Lexikon
      • QMB: Aufgaben & Rolle
    • Blog
    • Methoden
    • Kontakt
    • Impressum
QMB - Qualitätsmanagementbeauftragter LogoQMB - QualitätsmanagementbeauftragterWissen · Methoden · Praxis
Lexikon/QFD
Lexikon · Wissen · Anwendung

QFD

  • QFD
  • Anforderungen
  • VOC
QFD

Inhaltsverzeichnis

  1. Kurz erklärt
  2. Definition
  3. Bedeutung im Fachkontext
  4. Input, Verarbeitung, Output, Outcome, Impact
  5. Schritte der Methode in Übersicht
  6. Beschreibung der Einzelschritte mit Ziel & Vorgehen
  7. Anwendung und Vorgehen
  8. Anwendungsgebiete
  9. Typische Fehler und Missverständnisse
  10. Abgrenzung und Grenzen
  11. Thema + KI-Unterstützung
  12. Beispiele im AI Tool
  13. Seminare zum Thema
  14. Häufige Fragen

Kurz erklärt

Quality Function Deployment (QFD) ist ein systematischer, interdisziplinärer Ansatz der Qualitätsplanung, um die 'Stimme des Kunden' (Voice of the Customer) in präzise technische und prozessuale Anforderungen zu übersetzen. Das Herzstück der Methode bildet das 'House of Quality', eine komplexe Matrixstruktur, in der Kundenwünsche den technischen Lösungen gegenübergestellt werden. Ziel ist es, Prioritäten in der Produktentwicklung objektiv zu setzen, Zielkonflikte frühzeitig durch eine Dachmatrix zu identifizieren und die gesamte Wertschöpfungskette am Kundennutzen auszurichten.

QFD · Kurz erklärt
QFD · Kurz erklärt01AUSGANGSLAGEMarktforschungsdaten,Kundenanforderungen,Wettbewerbsvergleiche.02DIE METHODEProduktplanung → Designplanung→ Prozessplanung →Produktionsplanung03DAS ERGEBNISSteuerungsplan undPrüfspezifikationen.Die Methodik wird in den folgenden Abschnitten Schritt für Schritt erläutert.

Definition

Quality Function Deployment ist eine Methode der präventiven Qualitätsplanung, die ursprünglich in den 1960er Jahren in Japan entwickelt wurde. Sie transformiert qualitative Kundenerwartungen in messbare technische Zielgrößen. Fachlich gesehen stellt QFD einen Kaskadenprozess dar, der den Übergang von der Produktplanung über die Design- und Prozessplanung bis hin zur Produktionssteuerung begleitet. Die methodische Stärke liegt in der quantitativen Verknüpfung von 'Was'-Anforderungen und 'Wie'-Lösungsansätzen. QFD verhindert, dass Engineering-Entscheidungen im luftleeren Raum getroffen werden, und sichert so die Marktfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit durch eine gezielte Ressourcenallokation auf jene Merkmale, die für den Kunden den höchsten Wert generieren.

Bedeutung im Fachkontext

Im Rahmen von Operational Excellence (OPEX) und modernen Qualitätsmanagement-Systemen dient QFD als strategisches Bindeglied zwischen Marketing, Produktentwicklung und Fertigung. Während operative Werkzeuge wie der PDCA-Zyklus oder der 8D-Report auf die Behebung von Abweichungen zielen, ist QFD primär gestalterisch tätig. QFD bildet das Fundament für eine risikoorientierte Entwicklung, indem es die Grundlage für die FMEA (Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse) legt. Durch die kaskadierende Dokumentation über alle vier Phasen hinweg wird eine durchgängige Traceability (Rückverfolgbarkeit) geschaffen, die sicherstellt, dass Kundenanforderungen im Steuerungsplan der Serienproduktion erhalten bleiben.

Input, Verarbeitung, Output, Outcome, Impact

QFD · Gesamtwirkpfad der Methode
QFD · Von Input bis Impact01INPUTMarktstudien,Kundenfeedback,Wettbewerbsanalysen, regulatorischeAnforderungen.02VERARBEITUNGSystematischeMatrix-Analyse(House of Quality),Gewichtung vonKundenanforderungen, IdentifikationtechnischerKorrelationen,Bewertung vonZielkonflikten inder Dachmatrix.03OUTPUTPriorisiertetechnischeMerkmale,dokumentiertesHouse of Quality,definiertekritische Produkt-undProzessparameter,verknüpfteTraceability-Matrix.04OUTCOME1. Steigerung derPlanungssicherheitdurch frühzeitigeErkennung vonZielkonflikten; 2.Aufbau einerstrukturiertenWissensbasis zurAnforderungsverwaltung, die fürkünftigeProduktgenerationenwiederverwendbarist.05IMPACT1. Reduktion vonEntwicklungsschleifen undQualitätskostendurch 'Right FirstTime'-Ansatz; 2.NachhaltigeErhöhung derKundenzufriedenheit; 3. Stärkung derInnovationsfähigkeit durchdatenbasierteEntscheidungsfindung bei neuenFeatures.Input schafft die Voraussetzungen, Output dokumentiert das Ergebnis.Outcome und Impact entstehen erst durch Umsetzung und nachweisbare Wirkung.
Wirkungspfade und Beiträge zu Unternehmenszielen im Detail

Outcome

1. Steigerung der Planungssicherheit durch frühzeitige Erkennung von Zielkonflikten; 2. Aufbau einer strukturierten Wissensbasis zur Anforderungsverwaltung, die für künftige Produktgenerationen wiederverwendbar ist.

Impact

1. Reduktion von Entwicklungsschleifen und Qualitätskosten durch 'Right First Time'-Ansatz; 2. Nachhaltige Erhöhung der Kundenzufriedenheit; 3. Stärkung der Innovationsfähigkeit durch datenbasierte Entscheidungsfindung bei neuen Features.

Schritte der Methode in Übersicht

Der QFD-Prozess gliedert sich in vier ineinandergreifende Phasen: 1. Produktplanung (House of Quality), 2. Designplanung (Komponentenebene), 3. Prozessplanung (Fertigungsablauf) und 4. Produktionsplanung (Steuerungsplan).

QFD · Methodenschritte im Überblick
QFD · Methodenschritte im Überblick01ProduktplanungÜbersetzung derKundenwünsche intechnische Merkmale.02DesignplanungÜberführung derProduktanforderungen inKomponentenspezifikationen.03ProzessplanungDefinition der notwendigenFertigungsschritte zurEinhaltung derSpezifikationen.04ProduktionsplanungFestlegung vonSteuerungsplänen zurSicherung der Qualität imlaufenden Prozess.Ausführliche Ziele, Vorgehensweisen und Qualitätskriterien folgen im Methodenabschnitt.
Schritt 01 / 4

Produktplanung

Übersetzung der Kundenwünsche in technische Merkmale.

Schritt 02 / 4

Designplanung

Überführung der Produktanforderungen in Komponentenspezifikationen.

Schritt 03 / 4

Prozessplanung

Definition der notwendigen Fertigungsschritte zur Einhaltung der Spezifikationen.

Schritt 04 / 4

Produktionsplanung

Festlegung von Steuerungsplänen zur Sicherung der Qualität im laufenden Prozess.

Beschreibung der Einzelschritte mit Ziel & Vorgehen

Die Einzelschritte werden als Kaskade durchlaufen. Jede Phase dient der Spezifizierung der Anforderungen aus der Vorstufe, wobei technische Parameter mit den Anforderungen der Kunden abgeglichen werden, um die Zielwerte zu verifizieren.

METHODENSCHRITT01/04

QUALITY LXP · SCHRITTLOGIK

Produktplanung

ZielÜbersetzung der Kundenwünsche in technische Merkmale.
01Eingaben

Marktforschungsdaten, Kundenanforderungen, Wettbewerbsvergleiche.

02Konkretes Vorgehen

Erstellung der 'House of Quality' Matrix zur Gewichtung der Kundenanforderungen gegen technische Lösungsansätze.

03Ergebnis / Output

Priorisierte technische Zielwerte für das Produktkonzept.

04Anwendungshinweis

Abbildung des Kundenwunsches 'leiser Betrieb' auf technische Kennzahlen zur Vibrationsfrequenz.

05Qualitätskriterium

Nachvollziehbare Korrelation zwischen Kunden-Was und technischem Wie.

Von der Methode zur praktischen AnwendungNächster Schritt → Designplanung
METHODENSCHRITT02/04

QUALITY LXP · SCHRITTLOGIK

Designplanung

ZielÜberführung der Produktanforderungen in Komponentenspezifikationen.
01Eingaben

Technische Zielwerte aus der Produktplanung.

02Konkretes Vorgehen

Detaillierung technischer Merkmale auf Ebene der Baugruppen und Einzelbauteile.

03Ergebnis / Output

Detaillierte Design-Spezifikationen und Materialvorgaben.

04Anwendungshinweis

Festlegung der Wandstärken von Strukturbauteilen zur Einhaltung von Gewichtszielen.

05Qualitätskriterium

Vollständige Abdeckung aller kritischen Kundenanforderungen durch Design-Parameter.

Von der Methode zur praktischen AnwendungNächster Schritt → Prozessplanung
METHODENSCHRITT03/04

QUALITY LXP · SCHRITTLOGIK

Prozessplanung

ZielDefinition der notwendigen Fertigungsschritte zur Einhaltung der Spezifikationen.
01Eingaben

Design-Spezifikationen.

02Konkretes Vorgehen

Mapping der Komponenteneigenschaften auf spezifische Produktionsoperationen.

03Ergebnis / Output

Prozessablaufplan und vorläufige Fertigungsparameter.

04Anwendungshinweis

Bestimmung von Schweißstrom und Taktzeit für die geforderte Fügefestigkeit.

05Qualitätskriterium

Prozesssicherheit der gewählten Fertigungsschritte für die Zielmerkmale.

Von der Methode zur praktischen AnwendungNächster Schritt → Produktionsplanung
METHODENSCHRITT04/04

QUALITY LXP · SCHRITTLOGIK

Produktionsplanung

ZielFestlegung von Steuerungsplänen zur Sicherung der Qualität im laufenden Prozess.
01Eingaben

Prozessparameter.

02Konkretes Vorgehen

Implementierung von Prüfplänen und Regelkarten für kritische Prozessparameter.

03Ergebnis / Output

Steuerungsplan und Prüfspezifikationen.

04Anwendungshinweis

Festlegung der 100-Prozent-Prüfung bei kritischen Geometriemaßen.

05Qualitätskriterium

Stabilität der Produktionsprozesse hinsichtlich der festgelegten Zielwerte.

Von der Methode zur praktischen AnwendungErgebnisse überprüfen & weiterentwickeln

Anwendung und Vorgehen

Die praktische Anwendung von QFD ist kein rein dokumentarischer Akt, sondern ein moderierter, interdisziplinärer Kommunikationsprozess. Um QFD erfolgreich zu implementieren, müssen Organisationen das „House of Quality“ (HoQ) als lebendiges Arbeitsinstrument begreifen, das die Silos zwischen Marketing, Entwicklung und Produktion aufbricht.

Der Prozess der Umsetzung gliedert sich in operative Phasen:

  1. Vorbereitung & Teambildung: Zunächst wird ein cross-funktionales Team zusammengestellt. Ohne die Expertise aus Vertrieb (Kundenstimme), Konstruktion (Machbarkeit) und Produktion (Prozessstabilität) ist QFD zum Scheitern verurteilt.
  2. Identifikation der ‚Whats‘ (Kundenanforderungen): Dies ist der wichtigste Schritt. Basierend auf Marktforschung oder Interviews werden Anforderungen gesammelt und gewichtet. Eine präzise Operationalisierung – weg von „das Produkt muss schnell sein“ hin zu „die Anlaufzeit beträgt maximal 2,5 Sekunden“ – ist hierbei kritisch.
  3. Identifikation der ‚Hows‘ (Technische Anforderungen): Das Technik-Team übersetzt diese „Whats“ in „Wie“-Parameter. Ein „Wie“ ist eine messbare physikalische Größe, z. B. die Drehmomentkurve oder die Materialsteifigkeit.
  4. Die Beziehungsmatrix: Hier findet der Kern der Arbeit statt. Das Team bewertet die Korrelation zwischen Kundenwünschen und technischen Parametern (stark, mittel, schwach, kein Bezug). Ziel ist es, die technischen Hebel zu identifizieren, die den größten Impact auf den Kundenwert haben.
  5. Die Dachmatrix (Trade-offs): Hier werden technische Zielkonflikte visualisiert. Muss für eine höhere Festigkeit das Gewicht steigen? Das Team identifiziert diese Zielkonflikte frühzeitig, um technische Kompromisse proaktiv zu lösen.
  6. Benchmark & Priorisierung: Durch den Vergleich mit Wettbewerbern und die Berechnung der absoluten Bedeutungswerte (Summe aus Gewichtung x Korrelationswert) erhält das Team eine objektive Rangliste der zu entwickelnden Features.

Anwendungsgebiete

Die Flexibilität von QFD ermöglicht den Einsatz weit über die klassische mechanische Fertigung hinaus.

  • Automobilindustrie: Hier wird QFD zur systemübergreifenden Anforderungsanalyse genutzt. Bei der Entwicklung eines neuen Fahrzeugmodells dient es dazu, Fahrerwünsche (z.B. „geringer Geräuschpegel“) bis hin zu Spezifikationen für die Motoraufhängung oder Dämmmaterialien durchgängig zu planen.
  • Software Engineering: In agilen Umgebungen hilft QFD bei der Priorisierung des Product Backlogs. Indem User Stories als „Whats“ und technische Architektur-Entscheidungen als „Hows“ betrachtet werden, können Entwicklerteams entscheiden, welche Features den höchsten Mehrwert bei geringstem technischem Aufwand bieten.
  • Fertigung (Prozessoptimierung): QFD wird hier zur Abstimmung zwischen Produktdesign und Fertigungstechnologie genutzt. Es stellt sicher, dass die Anforderungen des Designs mit den Prozessparametern (z.B. Schweißtemperatur, Druckverlauf) in Einklang stehen, um Ausschussraten zu minimieren.
  • Service Design: Im Dienstleistungssektor (z.B. Hotellerie oder Gesundheitswesen) übersetzt QFD immaterielle Kundenbedürfnisse („schneller Check-in“) in konkrete Prozessschritte und IT-gestützte Workflow-Parameter, um die Service-Qualität objektiv steuerbar zu machen.

Typische Fehler und Missverständnisse

Häufig scheitert QFD nicht an der Methode, sondern an ihrer Fehlinterpretation:

  • Das statische Dokument: QFD wird oft als einmaliges „Abhaken“ verstanden. Wird die Matrix nach Projektstart nicht gepflegt, verliert sie ihren Wert als Steuerungsinstrument.
  • Die Komplexitätsfalle: „Analysis Paralysis“ tritt ein, wenn die Matrix zu feingliedrig wird. Hunderte Anforderungen machen das System unbedienbar. Tipp: Beschränken Sie sich auf die „Vital Few“ der Kundenanforderungen.
  • Fehlende interdisziplinäre Einbindung: QFD wird oft in der Konstruktionsabteilung isoliert durchgeführt. Ohne den Input der Fertigung werden Anforderungen spezifiziert, die technisch nicht oder nur zu horrenden Kosten herstellbar sind.
  • Verwechslung mit FMEA: QFD ist ein Planungstool (Proaktive Gestaltung), kein Problemlösungstool (Reaktive Risikoanalyse). Die Annahme, QFD mache die FMEA überflüssig, ist gefährlich. Die beiden Methoden ergänzen sich: QFD definiert, was gebaut werden soll, die FMEA untersucht, wie es im Betrieb versagen könnte.

Abgrenzung und Grenzen

QFD ist kein Allheilmittel. Seine Grenzen liegen dort, wo die Datenlage zu unsicher ist oder die Innovationssprünge radikal sind:

  • Kein Ersatz für kreative Konzepte: QFD optimiert bestehende Anforderungen, kann aber keine „Game-Changing“-Innovation erzeugen, für die der Kunde noch keine Sprache gefunden hat (Stichwort: Kano-Modell – Begeisterungsfaktoren lassen sich schwer erfragen).
  • Datenabhängigkeit: Wenn der Input (die „Voice of the Customer“) fehlerhaft oder lückenhaft ist, generiert das House of Quality „Müll“ (Garbage in, Garbage out).
  • Ressourcenintensität: Die Durchführung eines professionellen QFD-Prozesses erfordert Zeit, Moderationskompetenz und eine hohe Kooperationsbereitschaft. In extrem schnelllebigen Märkten (z.B. manche Apps) kann der Zeitaufwand für die Matrix-Pflege die Time-to-Market bremsen.

Lernatom 11 · KI-Unterstützung

Thema + KI-Unterstützung

Passende Werkzeuge aus der zentralen QUALITY-LXP-Toolbox – fachlich zum Begriff zugeordnet.

QUALITY LXP · AI Tool

Voice of the Customer AI

Kundenstimmen in messbare Anforderungen übersetzen

Tool öffnen

Lernatom 12 · Transfer in die Praxis

Beispiele im AI Tool

Nur öffentlich freigegebene SharedProject-Beispiele der tatsächlich zugeordneten Tools werden angezeigt. Private Projekte bleiben ausgeschlossen.

Global freigegebene Praxisbeispiele

1
AnforderungsmanagementVoice of the Customer AI

HELION · Ersatzteilservice und CTQ

Praxisbeispiel

ISO 9001: 5.1.2 / 8.2 / 9.1.2. O-Ton → lösungsneutrales Bedürfnis → operationalisierte CTQ; Validierung bleibt offen. Fiktives Industrie-Lernbeispiel. Alle Zahlen, Rollen und Belege sind simuliert; keine reale Freigabe, Kundenvalidierung oder Wirksamkeitsbestätigung.

Global freigegeben
Beispiel ansehen

Lernatom 13 · Vertiefen

Seminare zum Thema

Passende Seminare werden hier ergänzt, sobald sie fachlich zugeordnet und freigegeben sind.

Häufige Fragen

Ist das House of Quality das einzige Werkzeug im QFD?+

Nein, das „House of Quality“ ist lediglich die bekannteste erste Matrix der QFD-Kaskade. Die vollständige Methodik beinhaltet weitere Matrizen, die den Übergang von der Produktplanung über die Komponentenplanung und Prozessplanung bis hin zur Produktionssteuerung abbilden.

Wie gehe ich mit widersprüchlichen Kundenwünschen um?+

Widersprüche sind oft in der Kundenmeinung begründet. QFD hilft hier, indem es die Dachmatrix nutzt, um technische Zielkonflikte (Trade-offs) explizit zu machen. Das Team muss dann entscheiden, welche Priorität höher zu bewerten ist oder ob ein technischer Durchbruch nötig ist, um beide Wünsche zu erfüllen.

Kann QFD in agilen Projekten (Scrum) verwendet werden?+

Ja, QFD ist sehr gut kompatibel. Die Anforderungsliste des Kunden kann als Input für das Product Backlog dienen. Die Priorisierungs-Logik des QFD unterstützt den Product Owner dabei, das Backlog nicht nach Bauchgefühl, sondern nach datengestützter Wertschöpfung für den Kunden zu ordnen.

Warum ist QFD so zeitintensiv?+

QFD erzwingt einen interdisziplinären Konsens. Die Zeit, die man in der Planung investiert, spart man jedoch massiv in der späteren Entwicklungsphase ein, da Änderungen an Spezifikationen in einem frühen Stadium wesentlich kostengünstiger sind als während des Prototypenbaus oder in der Serienanlaufphase.

Ab wann ist eine QFD-Analyse „überentwickelt“?+

Wenn die Matrix mehr als 30-40 Zeilen und Spalten umfasst, wird sie unübersichtlich. Wenn das Team mehr Zeit mit der administrativen Pflege der Matrix verbringt, als die strategischen Zusammenhänge zu diskutieren, ist die Abstraktionsebene zu tief oder die Granularität zu hoch gewählt. Konzentrieren Sie sich auf die kritischen Erfolgsfaktoren.

Quellen und fachliche Grundlagen

    Alle Verknüpfungen sind sichtbar. Zum Öffnen der Starter-Inhalte bitte einloggen.

    Einloggen

    Passende Tools & Methodenwissen

    2
    Beispiele anzeigen

    Fachlicher Bezug: QFD

    Methode verstehen
    Beispiele anzeigen

    Gemeinsame Themen: Anforderungen

    Methode verstehen

    Projektbeispiele zu diesen Methoden

    4
    AnforderungsmanagementVoice of the Customer AI

    HELION · Ersatzteilservice und CTQ

    Praxisbeispiel

    ISO 9001: 5.1.2 / 8.2 / 9.1.2. O-Ton → lösungsneutrales Bedürfnis → operationalisierte CTQ; Validierung bleibt offen. Fiktives Industrie-Lernbeispiel. Alle Zahlen, Rollen und Belege sind simuliert; keine reale Freigabe, Kundenvalidierung oder Wirksamkeitsbestätigung.

    Global freigegeben
    Beispiel ansehen
    AnforderungsmanagementVoice of the Customer AI

    HELION · Ersatzteilservice und CTQ

    Praxisbeispiel

    ISO 9001: 5.1.2 / 8.2 / 9.1.2. O-Ton → lösungsneutrales Bedürfnis → operationalisierte CTQ; Validierung bleibt offen. Fiktives Industrie-Lernbeispiel. Alle Zahlen, Rollen und Belege sind simuliert; keine reale Freigabe, Kundenvalidierung oder Wirksamkeitsbestätigung.

    Referenzbeispiel
    Beispiel ansehen
    ProjektmanagementMoSCoW-Methode AI

    QMS-Dashboard Release 1 · MoSCoW

    Praxisbeispiel

    Must, Should, Could und Won't verhindern Scope Creep bei einem QMS-Release.

    Referenzbeispiel
    Beispiel ansehen
    ProjektmanagementMoSCoW-Methode AI

    Lieferantenportal MVP · MoSCoW

    Praxisbeispiel

    Ein MVP wird auf zwei zwingende Lieferantenprozesse fokussiert.

    Referenzbeispiel
    Beispiel ansehen

    Weitere Tools & Wissen im Themengebiet

    Diese Kategorien ergänzen die konkreten Methodentreffer mit weiteren Werkzeugen, Anwendungswissen und Praxisbeispielen.

    Anforderungsmanagement9 fachlich zugeordnete Tools · Kategorie entdecken
    Kundenmanagement7 fachlich zugeordnete Tools · Kategorie entdecken
    AK

    Geschrieben von

    André Kapust

    Veröffentlicht am 28. Oktober 2026

    Diesen Artikel als PDF lesen

    DIN A4 mit Textumbruch, QMB - Qualitätsmanagementbeauftragter und der Quellen-URL qmb.wiki/lexikon/qfd im Dokument.

    Lexikoneintrag teilen
    LinkedInFacebookXWhatsAppXingE-Mail
    QMB - Qualitätsmanagementbeauftragter · Persönlicher KontaktReaktionszeit < 24h

    Kontakt & Beratung

    Fragen zu unseren Tools, Schulungen oder einem konkreten Vorhaben? Wir beraten Sie persönlich und praxisnah.

    Vorwahl (+49) ist gewählt · Rufnummer ohne führende 0 eingeben. Keine Werbeanrufe.

    * Pflichtangaben

    Ihre Ansprechpartnerin

    Unsere Bewertungen

    Partner im Fokus

    Quality Services & Wissen GmbH Logo
    Quality Services & Wissen GmbH

    QUALITY stabilisiert: belastbare Qualitätssysteme, auditfähige Prozesse und sichtbare Qualitätskosten.

    Frankfurt am Main

    andre.kapust@enteso.comKontaktformular →

    Thema dieses Portals

    QMB - Qualitätsmanagementbeauftragter

    QMB - Qualitätsmanagementbeauftragter

      • Startseite
      • Seminare und Ausbildungen
      • QM Toolbox (AI)
        • ISO 9001:2026 Toolbox (AI)
      • Lexikon
        • QMB: Aufgaben & Rolle
      • Blog
      • Methoden
      • Kontakt
      • Impressum
    Kontakt aufnehmen
    © 2026 Quality Services & Wissen GmbH
    RSS-FeedImpressumUnsere FarbweltenDatenschutzSitemap

    Deine Privatsphäre. Deine Entscheidung.

    Notwendiger Speicher hält Anmeldung, Sicherheit und deine Auswahl bereit. Nur mit deiner Zustimmung messen wir Seitenaufrufe und Nutzung.

    Du entscheidest freiwillig. Videos und Inhalte bleiben bei jeder Auswahl verfügbar. Externe Medien können Daten an ihre Anbieter übertragen. Änderbar über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß.

    DatenschutzerklärungImpressum